Toronto est composée de quartiers variés et uniques. S'étendant sur plus de 600 kilomètres carrés (230 milles carrés), Toronto s'étend sur environ 32 kilomètres le long des rives du lac Ontario. La ville s'articule sur un quadrillage très simple. Les rues s'écartent rarement du réseau, sauf lorsque la topographie interfère, comme la vallée de la rivière Don, en courbe, et, dans une moindre mesure, les vallées Humber et Rouge aux extrémités opposées de la ville. Certaines artères principales entrecoupent la grille à des angles. Pour les voyages, nous avons divisé Toronto en douze districts :

Centre de Toronto

Le centre urbain dense de Toronto. Il comprend de nombreuses attractions et hôtels de la ville.

District du centre-ville de Toronto

Yonge-Dundas Au coeur du centre-ville de Toronto, vous trouverez Yonge St, le centre Eaton, des théâtres et l'hôtel de ville.

Quartiers de divertissement et de financement Le coeur financier et de loisirs de la ville, avec quelques-unes des attractions touristiques les plus importantes de la ville : la Tour CN, le Centre Rogers, la gare Union et le Temple de la renommée du hockey.

Kensington-Chinatown Quartiers variés avec de nombreux petits commerces, marchés et restaurants, et quelques-uns des bars les plus connus de la ville pour la musique live. Y compris Queen West et le Fashion District au sud.

Yorkville et l'annexe Les boutiques de Yorkville et les musées et l'énergie étudiante des quartiers de l'Annexe et de l'Université.

Harbourfront Au sud du centre-ville, ce quartier est populaire pour ses parcs et ses activités de loisirs. Promenez-vous le long de l'eau, faites une visite du port en bateau, amusez-vous en famille à l'occasion de divers événements à Exhibition Place ou participez à un match de la Ligue majeure de football ou de la Ligue canadienne de football au BMO Field.

Îles Toronto Prenez le ferry pour les îles de Toronto. Promenez-vous dans le parc, profitez des plages, du zoo de loisirs, amusez-vous dans le parc d'attractions, découvrez les cottages pittoresques et les jardins de devant de la communauté insulaire permanente.

Centre-ville est Quartiers plus anciens entre Church St et Don Valley. Comprend Church & Wellesley (village gay de Toronto), Cabbagetown, le marché du Saint-Laurent, la vieille ville de Toronto et le district de la distillerie.

Hors du centre de Toronto

Ce sont les vieilles banlieues qui sonnent au centre-ville, suivies d'un anneau extérieur de banlieues d'après-guerre. Il y a moins d'attractions ici, mais si vous avez le temps, certains quartiers valent le détour.

District extérieur de Toronto

Midtown (Yonge & Eglinton, Davisville Village, Forest Hill) Quartiers huppés avec de grandes demeures anciennes abritant l'élite et l'argent de la ville, de beaux parcs et des ravins qui s'étendent sur des kilomètres. Yonge & Eglinton est en train de devenir un nouveau centre urbain.

West End (Little Italy, Little Portugal, West Queen West, Parkdale, Roncesvalles, High Park,) Les enclaves ethniques, les bars de plongée et les hipsters abondent dans cette partie de la ville qui s'embourbe rapidement. High Park préserve une partie d'espace vert au nord de Humber Bay, offrant une évasion de la vie urbaine bruyante.

East End (Greektown, Leslieville et les plages) L'alternative plus calme et plus tranquille du West End, avec ses quartiers sobres et ses belles plages. Cette région accueille des festivals ethniques et culturels tout au long de l'été. La plage, qui se trouve le long de Queen Street à l'est de Kingston Road, est animée par la circulation à pied le week-end, toute l'année, pour faire le tour des commerces locaux, et par la brise du lac en été.

Etobicoke Une banlieue économiquement diversifiée avec quelques joyaux inconnus le long de Bloor Street et près du lac à Mimico, New Toronto et Long Branch.

North York Ce quartier est en grande partie banlieue mais a quelque chose à offrir aux touristes décontractés. Le centre de ce quartier est plus densément urbain par nature, car il a été conçu pour servir de centre-ville de l'ancienne ville de North York.

Scarborough La banlieue est de la ville a beaucoup à offrir, y compris les falaises de Scarborough, le parc urbain national de Rouge, une authentique cuisine ethnique (et abordable) et le zoo de Toronto.

Toronto compte une population de 2,7 millions d'habitants et est le coeur de la région du Grand Toronto (RGT) qui compte 6,4 millions d'habitants. Elle est également ancrée dans la région du Golden Horseshoe, qui entoure le lac Ontario de Toronto à Niagara Falls, où vivent plus de 9,2 millions de résidents, soit environ le quart de la population canadienne. Toronto est la quatrième ville et la cinquième agglomération urbaine en Amérique du Nord.

Les distances entre les villes de la région peuvent être grandes, car elles s'étendent le long du lac Ontario, vers l'extérieur et même autour de l'extrémité ouest du lac Ontario; le transport en commun n' est pas toujours assez efficace pour en faire un voyage rapide ou continu. Beaucoup de citadins comptent sur des voitures privées pour se déplacer.

Toronto est aussi connue sous le nom de "416" après son premier indicatif régional (bien que maintenant les codes régionaux 647 et 437 soient également utilisés); ou depuis 2014, "le 6", terme inventé par le rappeur Drake, qui représente à la fois l'indicatif régional).

Les banlieues périphériques sont également connues sous le nom de "905" après leur indicatif régional, bien que ce code soit également utilisé dans la région de Hamilton et de Niagara, qui s'étend de Cobourg et Colborne à l'est jusqu'à la frontière de Niagara Falls au sud-ouest.

Plus de la moitié de ses résidents sont nés à l'extérieur du Canada et, par conséquent, la ville a la chance d'accueillir de nombreux quartiers animés et animés avec des panneaux de signalisation en plusieurs langues.

Selon un mythe urbain populaire, les Nations Unies ont classé Toronto comme "la ville la plus multiculturelle du monde". Bien que l'ONU et ses agences n'aient pas l'habitude de coter les villes, il n'en demeure pas moins que le Canada est un pays d'immigrants, et Toronto le démontre abondamment. Un organisme des Nations Unies classe Toronto au deuxième rang après Miami comme la ville comptant le plus de résidents nés à l'étranger, puisque près de la moitié des résidents de la ville sont nés à l'extérieur du Canada. Cela est vrai depuis le début du 20ème siècle, ce qui signifie que de nouvelles vagues d'immigrants de divers endroits sont arrivées. Les résidents de Toronto représentent bien plus de groupes culturels et linguistiques que Miami, ce qui peut être une meilleure mesure du multiculturalisme. La plupart des immigrants traversent Toronto pour se rendre dans d'autres régions du pays ou restent à Toronto en permanence. De nombreuses personnes nées à l'étranger se considèrent canadiennes autant que les Canadiens d'origine et seront offensées si elles sont traitées autrement. À Toronto, la plupart des groupes ethniques ont fait leur chemin dans le tissu social canadien, mais ils ont conservé leurs façons distinctes de s'habiller (ne serait-ce que pour des occasions spéciales), de se conformer aux coutumes et de se nourrir.

Toronto accueille de nombreux festivals ethniques tout au long de l'année, plusieurs stations de radio qui diffusent dans différentes langues et deux chaînes de télévision multilingues. La ville de Toronto offre des services en 16 langues différentes, tandis que sa ligne d'assistance téléphonique en transport en commun offre des services en 70 langues. Même les grands magasins comme The Bay au centre-ville de Toronto font de la publicité en 9 langues. La lingua franca de Toronto, cependant, demeure anglaise.

Bien que le matériel de promotion touristique plus ancien puisse prétendre que Toronto signifie "lieu de rencontre", la ville tire très probablement son nom du mot mohawk Tkaronto, ce qui signifie "là où il y a des arbres debout dans l'eau".

Histoire

Née de dépôts alluviaux postglaciaires et de falaises, la région a été peuplée à différents moments par les Iroquois et plus tard par les Wyandot (Huron).

L'établissement européen débute au milieu du XIXe siècle, lorsque, dessiné par le port naturel formé par la péninsule de Toronto (aujourd'hui les îles de Toronto), les Français construisent un fort rarement occupé (le Fort Rouillé) près de l'actuel parc des expositions. La ville s'est ensuite développée à partir d'un comptoir de commerce anglais d'arrière-bois établi sous le nom de York en 1793 (il est retourné au nom actuel Toronto en 1834). Pendant la guerre de 1812, Fort York était une base importante pour les Britanniques et fut détruit lors d'une grande bataille.

Au cours des années 1969 et 1970, Toronto a dépassé Montréal en tant que puissance financière et économique du Canada.

En 1998, les villes de Toronto, de Scarborough, de North York, d'Etobicoke et de York et le district d'East York se sont fusionnées pour former la ville actuelle de Toronto.

Climat

Le climat de Toronto est dans l'ensemble du côté frais, et des conditions variables peuvent être attendues. Préparez-vous à l'hiver : les hivers sont froids (températures moyennes de -3,8 °C (25 °F) en janvier), surtout nuageux, parfois enneigés et peu venteux. Cependant, le type de froid extrême qui sévit plus au nord au Canada ne dure habituellement que quelques jours à la fois. La ville connaît des étés chauds et humides, avec une moyenne de 27 °C (80 °F) et une moyenne de 18 °C (65 °F) en juillet/août avec de nombreuses soirées moelleuses mais rarement une chaleur extrême. En moyenne, la température dépasse 30 °C (86 °F) seulement 12 jours par an, mais les masses d'air plus chaudes arrivent souvent avec des niveaux d'humidité modérément élevés. La fin du printemps, le début de l'été et le début de l'automne sont généralement considérés comme les meilleurs moments pour le temps et moins de foules, le milieu de l'été est la saison touristique de pointe, mais les visiteurs découvriront que la vitalité de Toronto s'étend tout au long de l'hiver, avec des patinoires en plein air et des clubs-amateurs, etc. Les bâtiments publics de Toronto sont presque tous climatisés et entièrement chauffés.

Parfois, en hiver, de fortes tempêtes peuvent ralentir les transports et les activités dans la ville pendant une journée ou deux. En été, les orages se produisent de temps à autre, la plupart durant moins d'une heure.

Les zones plus proches du centre-ville sont généralement de 1 à 1,5 °C plus chaudes en hiver en raison de l'effet d'îlot de chaleur urbain. Pour le reste de l'année, les régions proches du lac Ontario sont plus chaudes d'environ 1 °C en raison des effets modérés du lac. C'est particulièrement important en mars et novembre lorsque la ville reçoit des pluies alors que les régions situées juste au nord de la ville reçoivent de la neige.

Informations sur les visiteurs

• 1 Ontario Travel Information Centre , 65, rue Front Ouest (à Union Station); suivre les indications vers UP Express), ☏ +1 416-314-5899, ✉ [email protected]. M-Sa 9H-18H, Su 10H-18H. (mise à jour en mai 2020)

Par avion

Pearson de Toronto

Pearson International voit le plus de trafic et de connexions de tous les aéroports du Canada

Article principal : Aéroport international Pearson de Toronto

L'aéroport international Pearson de Toronto (YZ ^IATA) à Mississauga est à environ 30-50 minutes en voiture du centre-ville de Toronto (selon le trafic) et est desservi par la plupart des grands transporteurs internationaux. Il y a deux terminaux : Le terminal 1 accueille tous les vols d'Air Canada et quelques autres transporteurs internationaux (principalement Star Alliance), tandis que le terminal 3 accueille toutes les autres compagnies aériennes. Lorsqu'ils voyagent de Toronto International (et d'autres aéroports canadiens importants) vers les États-Unis, les voyageurs passeront par les services de prédédouanement et d'immigration des États-Unis à Toronto et devraient laisser un peu plus de temps pour rendre compte de cette situation. L'aéroport dispose d'une connexion WiFi gratuite.

Le principal article décrit le transport terrestre à destination et en provenance de Toronto Pearson.

Aéroport de Billy Bishop

Porter Airlines offre un réseau de liaisons à travers l'est du Canada et le nord-est des États-Unis depuis sa base à l'aéroport Billy Bishop

• 1 Billy Bishop Toronto City Centre Airport (YTZ ^IATA communément appelé "l'aéroport de l'île" par les habitants). Les vols courts-courriers seulement. Son principal locataire est Porter Airlines, un transporteur de courte distance qui exploite des avions à turbopropulseurs dans de nombreuses villes de l'est du Canada (Ottawa, Montréal, Québec, Halifax et St. John's) et dans certaines parties des États-Unis (Boston, Chicago, New York/Newark, Washington, DC, Myrtle Beach et autres). Air Canada fournit des services à Montréal. Porter se bat activement pour obtenir des parts de marché et vous pouvez en profiter en obtenant des tarifs très bas (souvent inférieurs à ceux de Westjet - si vous avez réservé 2 semaines ou plus à l'avance) combinés à des boissons gratuites à bord et un salon d'attente avec des équipements.     (mise à jour en mai 2020)

L'un des principaux avantages de l'avion à destination de Billy Bishop est sa proximité avec le centre-ville. A l'atterrissage, on peut se rendre en centre-ville en dix minutes. Un tunnel sous le canal vous emmène en ville. Un service de ferry gratuit effectue également le court trajet : il se trouve à seulement 121 mètres, la plus courte route de ferry régulière au monde. Il fonctionne entre TCAC et le continent toutes les 15 minutes : voir l'horaire complet. Une fois sur le continent, une navette gratuite relie le terminal au Fairmont Royal York Hotel, en face de la gare Union Station.

Des tramways TTC sont disponibles à quelques pas au nord du terminal de ferry du continent. La route 511 Bathurst dessert le nord le long de Bathurst, jusqu'à la station de métro Bathurst. La route 509 Harbourfront se rend à l'est le long du bord de mer (Queens Quay) jusqu'à Union Station. Les deux routes se terminent à une courte distance vers l'ouest à Exhibition Place. Cependant, la liaison la plus pratique avec le métro TTC et les services de GO Transit se fait par la navette gratuite vers la gare Union.

Autres aéroports

L'aéroport international de Hamilton, (YHM ^IATA), situé à environ 80 km du centre-ville de Toronto et de Niagara Falls, est desservi par WestJet et Swoop, de même que le service saisonnier d'Air Transat et Sunwing vers des destinations ensoleillées. Voir la section sur l'aéroport international John C. Munro Hamilton pour les transports terrestres, y compris les autobus à destination de Toronto.

Pour les voyageurs frugaux en provenance des États-Unis, l'aéroport international Buffalo-Niagara, (BUF ^IATA), est une autre option. Les vols à destination de Buffalo sont généralement beaucoup moins chers que ceux de Pearson, mais il faut tout de même se rendre à Toronto. Megabus, le service d'autocars de type compagnie aérienne à des prix variables et nécessitant une réservation anticipée, assure un bus quotidien qui dure 3 heures, y compris le poste frontière. Plusieurs agences privées de transport vous y conduiront moyennant un supplément (habituellement dans la gamme de 200 $, à donner ou à prendre), ou des voitures de location sont disponibles à l'aéroport si vous préférez conduire vous-même.

En bus

Terminaux de bus

Il y a deux terminaux d'autobus au centre-ville de Toronto :

• 2Toronto Coach Terminal, 610 Bay Street (juste au nord de Dundas St W; métro pour la station Dundas via le centre commercial Atrium ; également à proximité de la station de métro St. Patrick à University Ave). Le principal terminal de bus de Toronto dessert Greyhound, Megabus, Trailways et Ontario Northland. Le terminal se compose de deux bâtiments : le terminal Bay Street pour les départs et le terminal Elizabeth Street pour les arrivées de l'autre côté de la rue. Le terminal de Bay Street dispose de guichets (Greyhound et Megabus) qui peuvent être équipés de files d'attente de 20 minutes pendant les périodes d'affluence. Le terminal de Bay Street fournit des casiers à bagages à entreposer pendant la journée (5 $/casier).     (mise à jour en mars 2019)
• 3 Terminal de bus de la gare Union, 141 Bay St (à l'est de la gare Union, relié par une passerelle au-dessus de Bay St). La gare routière Union Station dessert GO Transit et les autocars Can-ar desservant les services ferroviaires et la station de métro TTC Union (ligne 1).     (mise à jour en mars 2019)

Voici une liste de terminaux et arrêts mineurs dans différents quartiers de la ville. Consultez le lien Wikipedia pour obtenir la liste des lignes de bus desservant chaque terminal.

• 4 Terminal des bus de Yorkdale (ligne 1, en face d'une passerelle de la station de métro Yorkdale). Comptoir de billets GO Transit avec autobus pour l'aéroport international Pearson de Toronto, Mississauga, Milton, Brampton et Oshawa; Ontario Northland autobus à North Bay et Timmins; Les autobus Greyhound Canada desservent Barrie et Sudbury.     (mise à jour en mars 2019)
• 5 Terminal de bus York Mills (station de métro York Mills sur la ligne 1). Les autobus GO Transit desservent Mississauga, Milton, Brampton et Oshawa.     (mise à jour en mars 2019)
• 6 Terminal de bus Finch (à côté de la station de métro Finch sur la ligne 1). Les autobus GO Transit desservent l'aéroport international Pearson de Toronto, Mississauga, Milton, Brampton, Keswick et Oshawa.     (mise à jour en mars 2019)
• 7 Gare routière de Scarborough-Centre (Gare de Scarborough-Centre sur la ligne de métro 3). GO Transit à Oshawa; Entraîneur Can-ar à Haliburton Highlands; Megabus à Montréal; Greyhound Canada à Ottawa.     (mise à jour en mars 2019)

Opérateurs de bus

• Greyhound Canada offre des services à des villes voisines telles que Kitchener, Guelph, Barrie, Peterborough, St. Catharines et Niagara Falls ainsi que des routes plus longues vers l'est jusqu'à Ottawa et Kingston (Ontario); vers le sud jusqu'à Buffalo et New York et vers l'ouest jusqu'à Londres, Windsor, Detroit et Chicago.
• Megabus (Coach Canada) assure la liaison entre Toronto et Kingston (3 h) et Montréal (7 h); à Hamilton et Niagara Falls (1 h ½); à Buffalo (2 h ½), à New York (10 h ½) et à Washington DC. Le Megabus propose une connexion Wi-Fi et des prises électriques dans de nombreux bus.
• Ontario Northland fournit des services à destination et en provenance du Nord de l'Ontario : Barrie, North Bay, Parry Sound, Sudbury et les petites villes en route. Des liaisons sont disponibles de Sudbury et de North Bay vers d'autres régions du nord de l'Ontario.
• Tok/Can-ar Coach a 2 itinéraires réguliers. L'une d'elles dessert Orangeville, Kincardine et Port Elgin. L'autre dessert Port Perry, Lindsay, Fenelon Falls et Haliburton.
• Trailways offre un service entre Toronto et New York, s'arrêtant à Niagara Falls (Ontario).
• GO Transit (site Web) assure le transport par autobus et par train et le transport en commun régional à l'intérieur et à proximité de la région du Grand Toronto. Les autobus de GO Transit desservent de nombreuses villes voisines, notamment : Oshawa, Peterborough, Hamilton, Niagara Falls, Barrie, Guelph et Kitchener.

En train

Gare de Union

8 Union Station (YBZ ^IATA), 65 Front Street West (entre Bay St et York St). 5h30-12h45 ou jusqu'au dernier train. Ouverte en 1927, la gare Union de Toronto est l'une des plus grandes et des plus impressionnantes gares d'Amérique du Nord, avec le plafond de son immense Great Hall qui s'élève à une hauteur équivalente à sept étages. Le Grand Hall accueille les guichets des billets de VIA Rail et donne accès aux quais de VIA Rail par l'intermédiaire de VIA Concourse. La station 9 Union Pearson Express se trouve à 250 mètres à l'ouest de la Grande Galerie par un couloir piétonnier fermé. Le congrès GO York, situé au niveau inférieur à l'extrémité ouest de la gare (rue York), comporte des guichets de billets GO Transit et l'accès aux quais de train GO Transit. (Un tribunal alimentaire est situé sous le cours GO York.) La gare routière Union Station se trouve à l'est, de l'autre côté de Bay Street. La station de métro TTC Union, située à l'angle nord-est du bâtiment principal, dessert la ligne 1 du métro et les tramways 509&510 qui traversent le quartier de Harbourfront.      

Voici les services ferroviaires qui fonctionnent à partir de la gare Union :

• VIA Rail dispose de nombreux trains interurbains qui circulent depuis la gare Union, qui se trouve le long du Corridor de VIA de Windsor et Sarnia, dans le sud-ouest de l'Ontario, jusqu'à Québec, dans le nord-est. Union Station est aussi le terminus de deux trains longue distance : Le Canadien à Vancouver et La Feuille d'érable à New York. Voir Voyage en train au Canada pour plus de détails.
• GO Transit (site Web) exploite 7 lignes de trains de banlieue qui partent de Toronto et desservent des villes plus petites dans la région du Grand Toronto et à proximité. Les lignes Lakeshore West et Lakeshore East fonctionnent tous les jours de 5 h 30 à 12 h 30 entre Burlington et Oshawa. Trois autres lignes offrent un service limité de mi-journée à Unionville (Markham), Aurora et Brampton. Les autres destinations ferroviaires de GO Transit n'ont qu'un service de pointe à l'heure de pointe. Les tarifs peuvent être payés par carte Presto.
• L'Union Pearson Express dessert l'aéroport international Pearson de Toronto toutes les 15 minutes. Les tarifs peuvent être payés par carte Presto.

En voiture

Les principales routes menant à Toronto sont la Queen Elizabeth Way (QEW), le 404, le 401, le 400 et le 427. Toronto est la plus grande ville du Canada, donc les panneaux indiquant Toronto sont fréquents. La circulation sur les autoroutes entrantes peut être extrêmement dense, surtout aux heures de pointe. Dans le centre-ville, il y a de nombreuses restrictions de virage, en particulier depuis les artères principales jusqu'aux autres artères principales (par exemple, les rues Yonge et Dundas).

Les rues principales de Toronto sont aménagées dans un quadrillage qui en fait l'une des villes les plus faciles à circuler en voiture. Partir d'un point à l'autre n'importe où dans la ville peut être réalisé avec seulement quelques virages. Le stationnement dans le centre-ville peut être coûteux et difficile à trouver, mais il a tendance à être abondant et bon marché ou gratuit dans les quartiers périphériques d'Etobicoke, de North York et de Scarborough. Bien qu'il existe un réseau étendu de lignes de bus locales, les déplacements en voiture peuvent être plus rapides et plus pratiques dans les quartiers périphériques.

Règlements de transit

Toronto se conforme à certains règlements relatifs au réseau de transport en commun (surtout les tramways) qui, souvent, embrouillent ou surprennent les conducteurs en visite :

• Rendement aux autobus de transport en commun signalant de fusionner à gauche dans la circulation à partir d'un arrêt d'autobus.
• Restez à l'écart des voies de transport en commun réservées pendant les heures de pointe, sauf pour tourner à droite dans la rue de croisement suivante. Quelques couloirs de transit sont interdits de 7h à 19h. Bien que les restrictions soient en vigueur, seuls les véhicules de transport en commun, les taxis et les bicyclettes peuvent utiliser ces voies.
• Evitez King Street entre les rues Jarvis et Bathurst, car il n'y a pas de circulation automobile autorisée. ce trafic doit tourner à droite après avoir parcouru quelques pâtés de maisons selon la signalisation. La circulation dans cette zone est autorisée uniquement pour les tramways et les vélos.
• Ne passez jamais devant un tramway qui coule dans votre direction et qui est arrêté au milieu de la rue avec ses portes ouvertes. Le passage est illégal et dangereux pour les passagers qui embarquent ou sortent du tramway. De plus, vous devriez céder à des gens qui entrent dans la rue pour monter à bord d'un tramway qui approche. Continuer seulement après la fermeture des portes du tramway. Exception : Vous pouvez passer devant un tramway où il y a une plate-forme d'embarquement entre le tramway et la voie de circulation, mais attention aux piétons qui marchent entre la plateforme et le trottoir.
• Donner une large berge aux tramways qui tournent à un carrefour; les tramways ont un large surplomb sur les courbes, qui est indiqué sur la route par des lignes blanches en pointillé. Si votre voiture est arrêtée trop près d'une courbe de tramway, vous pourriez être forcé de revenir en arrière ou d'en serrer plus à droite.
• Accordez une large place aux véhicules d'urgence avec des sirènes ou des feux rouges clignotants, et tirez sur le côté de la route en toute sécurité mais rapidement.

Toronto est immense, et la plupart des routes parcourent de très longues distances. Les services de tramway, de métro et de train interurbain sont propres et efficaces, et il est tout à fait possible de se déplacer à Toronto sans voiture, surtout dans le centre-ville. Il est peut-être plus rapide et plus facile de conduire, mais les autoroutes font régulièrement la navette aux heures de pointe (7h-10h et 16h-19h). Toronto possède de nombreux garages de stationnement dans le centre-ville, mais ils sont très chers.

Beaucoup à Toronto voyagent à vélo (surtout pendant les mois les plus chauds) et ce mode est très pratique pour se déplacer dans le centre-ville. Tous les automobilistes ne céderont pas aux cyclistes et tous les cyclistes ne respecteront pas les règles de la route; la prudence est recommandée.

En voiture

Se déplacer en voiture est la méthode la plus simple pour se déplacer en dehors du centre-ville. Les routes sont larges, ont de nombreuses voies et le stationnement est gratuit et abondant. Les artères sont généralement situées à 2 km les unes des autres, même si elles sont plus proches à l'ouest et à l'est de la ville.

Il y a de nombreuses autoroutes à Toronto.

• L'autoroute 401 traverse la partie nord de la ville et est très fréquentée. L'autoroute 401 est dotée d'un système de collecte express. Les voies express de l'autoroute ont moins de sorties, tandis que les voies de collecte ont généralement toutes les sorties. Une fois toutes les 3 ou 4 sorties, il y a un échange entre les collectionneurs et les voies express, de sorte que les automobilistes qui doivent sortir peuvent entrer dans les collecteurs, et ceux qui voyagent plus longtemps peuvent aller dans les voies express. Quand il y a beaucoup de trafic, il est possible pour les collectionneurs d'être bloqués, mais pas l'express, et vice versa. Il est préférable d'écouter les rapports de trafic afin d'éviter la circulation dans ce cas. L'AM 680 de votre radio est la station d'information de Toronto et les rapports de trafic sont toutes les 10 minutes.
• La route 427 traverse la partie ouest de la ville. Elle commence à l'échangeur QEW/Gardiner Expressway et se termine à Vaughan. Il dispose également d'un système de collecte express à courte distance de l'aéroport ; assurez-vous de suivre les indications pour vous rendre là où vous devez vous rendre.
• L'autoroute 400 a un petit talon à Toronto et se termine à l'autoroute 401. L'autoroute 400 va vers le nord dans les banlieues, puis vers Barrie.
• Allen Road est une courte autoroute qui devait faire partie d'une plus longue autoroute de Spadina. Le reste de l'autoroute a été annulé et Allen Road était le petit talon qui restait. Allen Road commence à l'avenue Eglinton et se termine au nord de l'autoroute 401 et devient Dufferin Street. La circulation vers le sud est habituellement sauvegardée parce que l'autoroute se termine brusquement à un carrefour en T à Eglinton.
• L'autoroute 404 a également un petit talon à Toronto et va vers le nord jusqu'aux banlieues, comme Aurora et Newmarket. L'autoroute 404, après avoir traversé l'autoroute 401 en allant vers le sud, devient la promenade Don Valley.
• Don Valley Parkway est une autoroute qui relie le nord de Toronto au centre-ville de Toronto. Il court dans la vallée de Don et suit un chemin sinueux. Les sorties sur la promenade Don Valley exigent que les automobilistes ralentissent davantage que sur les autres autoroutes de l'Ontario, en raison de la nature du terrain. La promenade Don Valley commence à l'autoroute Gardiner, au centre-ville, et se termine à l'autoroute 401, au nord.
• Gardiner Expressway est une autoroute qui dessert le centre-ville de Toronto. Elle commence à l'échangeur QEW/Highway 427 et traverse le centre-ville de Toronto, jusqu'à Don Valley Parkway. La moitié de la route est surélevée, ce qui offre une vue imprenable sur la ville.
• L'autoroute 409 est une courte autoroute conçue pour relier directement l'aéroport international Pearson de Toronto. Elle commence à l'autoroute 401, passe en correspondance avec l'autoroute 427 et se termine à l'aéroport.
• L'autoroute 2A est un petit talon d'autoroute à Scarborough qui devait faire partie de l'autoroute Scarborough annulée.

Il est toutefois beaucoup plus difficile de se déplacer en voiture dans le centre-ville de Toronto, et il serait peut-être préférable de prendre le transport en commun. Le stationnement est rare et peut être onéreux, selon l'endroit où vous vous garez et que vous vous garez dans la rue ou sur des terrains privés. La conduite dans les rues du centre-ville exige aussi beaucoup plus de patience car les vitesses sont plus lentes et les risques sont plus nombreux.

Transit

La Toronto Transit Commission (TTC) est le principal réseau de transport en commun de la ville et l'un des plus utilisés en Amérique du Nord. Le TTC comprend des autobus, des tramways et des lignes de métro. Les numéros pour l'information automatisée sont ☏ +1 416-393-4636 (INFO) ou ☏ +1-866-642-9882, de 8h à 18h tous les jours sauf les jours fériés.

Fares

Voici les tarifs en vigueur à compter du 1er mars 2020 :

• Tarif espèces : Régulier 3,25 $, aînés (65+) 2,30 $, jeunes (13-19) 2,30 $
• Carte Presto: 3,20 $ ordinaire, 2,25 $ senior, 2,25 $ pour les jeunes 2,25 $
• Billets Presto : Un trajet de 3,25 $, deux-tours de 6,50 $, passe de jour de 13,50 $
• Enfants (12 ans ou moins) : Gratuit

Les enfants, les jeunes et les personnes âgées doivent être prêts à présenter une preuve d'âge délivrée par le gouvernement pour des tarifs réduits.

Payer par Presto

La machine Presto à droite vend des cartes Presto et des billets. Les deux peuvent télécharger des fonds sur une carte Presto.

La carte Presto est une carte à usage multiple, à prix électronique, avec un solde stocké; elle est utilisée par la plupart des services de transport en commun de la région du Grand Toronto, y compris le TTC. Les cartes de presto peuvent être achetées pour 6 $ plus un solde minimum de 10 $ au comptoir de service UP Express de l'aéroport international Pearson, aux distributeurs Presto des stations de métro et de l'aéroport international Pearson, au comptoir de billets GO Transit de la gare Union, au siège social de TTC à la gare de Davisville et aux magasins Shoppers Drug Mart de toute la ville. Les cartes presto sont automatiquement configurées pour déduire les tarifs adultes. Dans le cas de tarifs réduits pour enfants ou pour personnes âgées ou pour jeunes, faire modifier le type de tarif de la carte au comptoir de service UP Express, au comptoir des billets GO Transit, au siège social de TTC ou dans les magasins Shoppers Drug Mart; une preuve d' âge émise par le gouvernement peut être requise.

Les billets Presto sont des billets électroniques à usage unique sans solde stocké. Elles ne sont pas rechargeables, ne peuvent être utilisées que pour les services de TTC et expirent 90 jours à compter du jour de l'achat. Ils sont vendus dans des distributeurs Presto et dans de nombreux magasins de pharmacies de Toronto et sont offerts en trois variétés : une course, deux tours et un pass pour la journée.

Les utilisateurs presto doivent utiliser leur carte Presto ou leur billet Presto chaque fois qu'ils entrent dans une station de métro, ou à bord d'un tramway ou d'un bus.

Les clients qui utilisent une carte Presto ou un billet Presto à 1 trajet ont droit à deux heures de voyage illimitées sur tous les services de TTC, ce qui permet des escales illimitées ou un aller-retour. Le billet Presto à 2 trajets vous permet de voyager pendant deux heures. Le pass Presto day permet à une personne de voyager illimité du premier robinet jusqu'à 3h du matin le lendemain matin.

Paiement en espèces

Les tramways sont équipés d'un lecteur Presto aux quatre portes et de distributeurs automatiques de paiement aux deuxième et troisième portes.

Si vous payez en espèces au lieu de Presto, vous devez obtenir un transfert sur papier (également appelé billet POP) pour servir de preuve de paiement aux inspecteurs du tarif et pour le transférer à un autre véhicule TTC afin de terminer un voyage. Il n'y a pas de paiement en espèces exact (aucun changement n'est requis), les escales et les allers-retours ne sont pas permis (contrairement au paiement par Presto), les véhicules de transfert ne peuvent être effectués que lorsque les itinéraires se croisent, et les entrées secondaires du métro sans personnel n'acceptent pas les transferts sur papier. Si vous payez le tarif régulier, les billets Presto sont une meilleure alternative aux billets en espèces.

Les procédures de paiement en espèces varient selon le mode de transport :

• Dans les stations de métro, il y a au moins une entrée où l'on peut régler les espèces. Après avoir franchi les barrières tarifaires, obtenir un transfert à partir d'une machine rouge étiquetée "transfert/POP".
• Dans les autobus, payez le prix exact à la porte d'entrée du véhicule. Après avoir payé votre billet, demandez toujours au chauffeur un transfert.
• Sur les tramways, il y a des distributeurs automatiques de billets près des deuxième et troisième portes du véhicule. Une fois que vous aurez inséré le prix exact du billet en espèces dans la machine, vous recevrez un transfert sur papier que vous devrez conserver jusqu'à la fin de votre voyage TTC. Des distributeurs de billets similaires sont également disponibles sur la plateforme à la plupart des arrêts le long du 509 Harbourfront et des 510 tramways de Spadina, ce qui vous permet de payer votre billet avant d'embarquer dans un tramway.

Métro

Note : la plupart des fins de semaine, des sections du réseau de métro fermeront leurs portes pour les travaux d' entretien et de construction, les autobus remplaçant chaque section fermée. Il faut donc s'attendre à un temps de déplacement plus long pendant ces fermetures; le personnel sera à votre disposition pour diriger les passagers. La plupart des fermetures de fin de semaine affecteront la ligne 1 Yonge-University.

La carte du transport en commun rapide de Toronto

Le métro est le moyen le plus rapide de se déplacer dans la ville, avec des trains qui arrivent généralement toutes les quelques minutes. Les trains circulent sur la M-Sa, de 6h à 1h30 environ, et de 8h à 1h30 du matin ; le site Web de TTC donne des heures de premier et dernier train plus précises par station de métro.

Le métro comporte quatre lignes :

• La ligne 1, la Yonge-University, fonctionne en forme de U, en allant de North York au sud, le long de Yonge Street, en passant par le centre-ville jusqu'à Union Station, puis en passant par North York jusqu'à Vaughan.
• La ligne 2 Bloor-Danforth longe la rue Bloor et l'avenue Danforth de l'est à l'ouest.
• La ligne 3, Scarborough, qui relie l'extrémité est de la ligne 2 à la station Kennedy à la station McCowan, passe par le centre-ville de Scarborough.
• La ligne 4 Sheppard passe à l'est de la ligne 1 le long de l'avenue Sheppard jusqu'au centre commercial Fairview Mall à la station Don Mills.

Plusieurs stations de métro TTC permettent de rejoindre d'autres réseaux de transport en commun locaux et régionaux. Vous devez payer un tarif distinct pour chaque système listé ci-dessous, car ils n'acceptent pas les transferts TTC. Tous acceptent la carte Presto pour le paiement du tarif. Les principales stations de métro pour le transfert entre le TTC et un réseau de transport en commun régional voisin sont les suivantes:

• Gare de Don Mills : Bus YRT et Viva à Richmond Hill et Markham
• Finch Station : Bus YRT et Viva pour la région de York, GO Transit
• Autoroute 407 : Transit GO
• Station d'Islington : Bus MiWay à destination de Mississauga
• Pioneer Village Station : Bus de l'YRT à Vaughan
• Gare de Scarborough Centre : Transit GO
• Gare de York Mills : Transit GO
• Gare de Yorkdale : Transit GO
• Centre métropolitain de Vaughan : Bus YRT et Viva à Vaughan, bus Züm à Brampton

Voies de circulation

Carte du métro et du tramway de TTC

Toronto est l'une des rares villes d'Amérique du Nord (et la seule au Canada) à avoir gardé l'un de ses tramways, et le TTC étend son réseau. Consultez les articles du district pour plus d'informations sur les déplacements en tramway. La plupart des lignes de tramway desservent le sud, le centre de la ville.

Quelques points à noter sur les itinéraires de tramway : La route 504 King fonctionne comme deux succursales qui se chevauchent, la 504A allant de la gare de Dundas West au district de la Distillerie, et la 504B allant de la gare de Broadview à la porte de Dufferin à l'Exhibition Place. Seulement la moitié des tramways en direction du sud sur la route 510 Spadina se rendent à la gare Union; d'autres se tournent vers le nord, soit sur Queens Quay & Spadina Avenue, soit sur King Street. La route 503 Kingston Rd n'est pas desservie les soirs, les fins de semaine et les jours fériés pendant lesquels l'autobus 22A Coxwell la remplace le long de Kingston Road. La route 508 Lake Shore ne fonctionne qu'aux heures de pointe. En raison d'une pénurie de tramways, des autobus de remplacement desservent certains itinéraires de tramway.

La route 501 Queen est une attraction en soi qui traverse un vaste éventail de quartiers ethniques et culturels. Le National Geographic magazine lui a accordé une reconnaissance spéciale pour avoir été le plus long chemin de tramway d'Amérique du Nord (et l'un des plus longs au monde).

Attention : lorsque vous montez et descendez des tramways, assurez-vous que la circulation est arrêtée dans la voie à côté du tramway. Sachez également que les pickpockets sont présents dans les heures de pointe bondées.

Autres services

De 1h30 à 6h du matin environ (8h le dimanche), le métro et les lignes de tramway et de bus en journée sont remplacés par le Blue Night Network. Les lignes de bus et de tramway nocturnes sont toutes numérotées dans la série 300 et utilisent les mêmes tarifs que les lignes de la journée. La route nocturne 320 Yonge remplace la ligne 1 du métro et offre un service régulier. La plupart des autres routes nocturnes ont une fréquence de 30 minutes.

Les lignes de bus express (numérotées dans la série 900) suivent souvent les lignes de bus locales mais avec moins d'arrêts, s'arrêtant principalement aux points de transfert. Le 900 Airport Express dessert l'aéroport Pearson de Toronto. Certaines liaisons express fonctionnent toute la journée, tous les jours ; d'autres peuvent courir uniquement aux heures de pointe. Les tarifs sont les mêmes que sur les autres routes de TTC.

Les lignes du Downtown Express (141-145) fonctionnent uniquement aux heures de pointe et ne desservent le centre-ville que le matin, pour revenir le soir. Ces bus sont à double tarif.

Taxis

Les taxis sont nombreux et sûrs, mais pas bon marché. Le tarif de base est de 4,25 $, et le trajet moyen de 5 km (3,1 mi) coûte 13 $. Comme dans la plupart des grandes villes, conduire une voiture en centre-ville peut être ennuyeux ; le stationnement est souvent difficile à trouver et coûteux, et le trafic le long de certaines rues peut rendre les déplacements des véhicules plus lents que le transport en commun. Cependant, parcourir de plus longues distances, quand elles ne sont pas proches des lignes de métro, est souvent beaucoup plus rapide en voiture ou en taxi.

Le service UberX d'Uber est disponible via l'application smartphone dans toute la ville, avec des tarifs correspondant à environ la moitié du prix d'un taxi. Le trajet moyen de 5 km coûte environ 8,25 $. Un service de navette est également disponible.

En vélo

Bike Share rack Toronto près de l'Hôtel de Ville de Toronto.

Toronto s'efforce de devenir une ville à vélo, avec des pistes cyclables dédiées qui sont ajoutées en permanence. Il y a beaucoup de cyclistes décontractés tout le temps. Et c'est rapide : porte à porte, dans tout le centre-ville de Toronto, un vélo bat presque à chaque fois une voiture ou un transit.

Il peut y avoir de l'hostilité entre les automobiles et les cyclistes. En général, si vous êtes sur la route, vous devez respecter les mêmes lois que les voitures et vous n'êtes pas autorisé à circuler sur le trottoir.

La ville est principalement plate, à part une montée générale loin du lac Ontario et de la vallée boisée Don Valley et de la vallée de la rivière Humber, profondément découpées. Des postes de verrouillage postérieurs à l'anneau sont présents dans toute la ville. Il y a de nombreuses pistes cyclables sur les routes principales et le parcours à travers différents quartiers et parcs. La ville publie une carte du cyclisme, disponible sur le site de la ville.

Bike Share Toronto met à votre disposition un système de vélos public avec 1 000 vélos disponibles dans 80 stations dans tout le centre-ville. Les abonnements débutent à 5 $ pour 24 heures et vous permettent d'utiliser un vélo pendant 30 minutes ou moins, à votre convenance (les frais d'utilisation s'appliquent pour les trajets de plus de 30 minutes). Il fonctionne 24h/24, toute l'année (mais voir l'avertissement ci-dessous concernant le vélo d'hiver). Plusieurs entreprises proposent également la location de vélos.

Selon une loi provinciale, les cyclistes de moins de 18 ans doivent porter un casque et tous les cyclistes doivent avoir un vélo avec des réflecteurs et une sonnette. Cela tend à être appliqué uniquement lorsque la police continue son "blitz de vélo" annuel.

Quelques dangers :

• Méfiez-vous des voitures garées - bien souvent, les accidents ne sont pas causés par des voitures en mouvement, mais plutôt par des conducteurs imprudents ou des passagers qui ouvrent inopinément la porte latérale de leur conducteur.
• Méfiez-vous des pistes de tramway, car les roues des vélos peuvent être facilement attrapées et provoquer un déversement.
• Même si de nombreux habitants de la région parcourent les rues toute l'année, le vélo en hiver n'est agréable qu'avec un équipement adéquat et des compétences raisonnables ; le temps hivernal est froid, il peut être assez venteux et l'enlèvement de la neige est souvent imparfait.

Quelques pistes cyclables recommandées :

• De loin, l'une des pistes cyclables les plus populaires est le sentier Martin Goodman, la route est-ouest qui longe le lac Ontario, qui traverse la ville d'Etobicoke jusqu'aux extrémités est de la ville. Ce chemin est souvent emprunté par les piétons et les marchands ambulants.
• Le réseau de sentiers de la rivière Don commence au lac (près de Queen et Broadview) et se déplace très loin vers le nord et l'est. Pendant ou après de fortes pluies, éviter les sections inférieures des sentiers.
• Un régal pour les cyclistes de tous niveaux est une visite à travers le parc Tommy Thompson (Leslie St Spit) jusqu'au phare et aux sanctuaires d'oiseaux (pas de voitures !), qui est ouvert le week-end seulement. Commencez à Queen et Leslie et dirigez-vous vers le sud.
• Une visite aux îles de Toronto depuis les quais de ferry à l'extrémité sud de Bay Street est une excellente façon de passer une après-midi reposante et conviviale en vélo. Il n'y a pas de voiture privée sur les îles de Toronto.

Par ferry

Le trajet vers les îles de Toronto depuis le centre-ville (Bay St et Queens Quay) est un agréable trajet en ferry de 15 minutes, avec un service d'été fréquent et la meilleure vue sur les toits de Toronto.

Il y a aussi des bateaux à voile guidés qui font le tour des ports intérieurs et extérieurs et qui sillonnent les îles de Toronto. Des guichets sont installés derrière le Harbourfront Center, dans le quartier de Harbourfront.

On peut trouver des listes individuelles dans les articles de district de Toronto.

Musées

Le Musée royal de l'Ontario

Casa Loma

Tour CN vue du Centre Rogers

Hôtel de ville de Toronto la nuit

• Art Gallery of Ontario. La plus grande galerie d'art au Canada. Il présente une grande exposition de peintures canadiennes et la plus grande collection de sculptures d'Henry Moore au monde. L'exposition de peintures européennes présente quelques oeuvres d'exception, dont Le Massacre des Innocents de Ruben.
• Musée de la chaussure de Bata. Ce musée décalé est consacré aux chaussures et chaussures de cultures du monde entier.
• Black Creek Pioneer Village est une reconstitution de la vie dans l'Ontario du XIXe siècle et se compose de plus de 40 bâtiments historiques, décorés dans le style des années 1860 avec des meubles d'époque et des acteurs représentant les villageois.
• La Casa Loma est un retour en arrière vers une période d'élégance et de splendeur européennes. Le musée dispose de suites décorées, de passages secrets, d'un tunnel de 250 mètres de long, de tours, d'écuries et de beaux jardins de 2 hectares.
• Gardiner Museum of Ceramic Art. Consacré à la céramique dans un magnifique bâtiment contemporain.
• Le Temple de la renommée du hockey est à la fois un musée et une salle de renommée consacrée à l'histoire du hockey sur glace.
• Centre des sciences de l'Ontario. Ce musée accueillant les enfants compte plusieurs centaines d'expositions, dont beaucoup sont pratiques.
• Le Musée royal de l'Ontario est un musée d'art, de culture mondiale et d'histoire naturelle. C'est l'un des plus grands musées d'Amérique du Nord et le plus grand du Canada.
• Le musée de la maison d'hôtes Spadina occupe un manoir historique datant des années 1860. Le jardin comprend un beau jardin.
• Musée du textile du Canada. Spectacles tirés d'une collection de textiles de 13 000 pièces provenant du monde entier et d'autres collections.

Les sites

• Tour CN. Avec ses 533 mètres de haut, la tour CN est la troisième plus haute structure autonome du monde et la plus haute d'Amérique du Nord.
• Rogers Centre est un grand stade polyvalent avec un toit rétractable. Il abrite les Blue Jays de la Ligue majeure de baseball de Toronto.
• Hôtel de ville de Toronto. Deux bâtiments formant un demi-cercle donnant sur la place Nathan Phillips. L'architecture est étonnante, et juste à côté de l'hôtel de ville (aujourd'hui un palais de justice), à l'architecture plus classique.

Les parcs

• Le zoo de Toronto est le premier zoo du Canada à présenter plus de 5 000 animaux et 460 espèces.

On peut trouver des listes individuelles dans les articles de district de Toronto.

Extérieur

• Toronto est "la ville au sein d'un parc", avec des kilomètres et des kilomètres de parcs qui suivent les ruisseaux et les rivières qui traversent la ville. Edwards Gardens et le Toronto Botanical Gardens dans le quartier de North York pourraient être l'endroit idéal pour commencer à explorer cet environnement naturel.
• La ville de Toronto a désigné diverses marches de découverte qui mettent en valeur l'histoire naturelle et humaine de la région. On peut les trouver à l'aide de panneaux circulaires bruns le long de la route et mettre en évidence d'autres régions comme la ligne Belt, le ruisseau Garrison et la rivière Humber ainsi que le coeur du centre-ville.
• Plages. Toronto possède trois sections principales de plage le long du lac Ontario. Le plus populaire se trouve dans le quartier bien nommé des Plages. Une alternative moins populaire est les plages de l'extrémité ouest de la ville dans le quartier de Parkdale ; c'était autrefois l'île Coney de Toronto, avec un parc d'attractions et de nombreuses attractions de style plage ; cependant, dans les années 50, la ville a construit l'autoroute Gardiner le long du lac, séparant efficacement les plages de la ville et provoquant la démolition du parc d'attractions ; au fil des ans, des efforts ont été faits pour redynamiser cette zone, mais le Gardiner reste un obstacle majeur, ainsi qu'une source de bruit et de pollution pour éloigner les adeptes de la plage. Côté avantage, les plages sont en grande partie vides la plupart du temps, ce qui offre de la solitude à ceux qui le recherchent. La troisième grande plage de la ville longe la rive sud des îles Toronto. Cette zone est agréablement isolée, avec la plupart des îles couvertes de parc et un petit parc d'attractions. La plage de Hanlan's Point, sur la rive ouest des îles, est la seule plage facultative de vêtements officiellement reconnue de la ville de Toronto, et un lieu gay populaire. Malgré ces options, de nombreux Torontois préfèrent quitter la ville pour des balades à la plage ; les plages les plus populaires sont celles de la baie Georgienne, au nord de Toronto, et celle de Wasaga, en particulier, est très populaire en été.

Arts et divertissement

• Comédie. Le théâtre d'improvisation et comédie Second City, de renommée mondiale, est situé à Toronto. Vous pouvez assister à une grande improvisation et à une comédie de situation en direct avec la participation du public au dîner et à des boissons au coeur du quartier des clubs du centre-ville de Toronto.
• Théâtre. Toronto a une scène théâtrale géniale pour tous les goûts et tous les budgets. Allez voir les grands théâtres de Yonge Street pour les grands spectacles tape à l'oeil. Les petits théâtres de l'annexe et d'ailleurs proposent des productions plus petites allant des oeuvres originales canadiennes, du théâtre expérimental avant-gardiste, des comédies musicales à petit budget aux mystères du meurtre britannique. Divers festivals de théâtre comme les festivals New Ideas, Rhubarb et Fringe sont la semence de nombreux succès commerciaux comme le Drowsy Chaperone. Essayez également de visiter le Four Seasons Centre for the Performing Arts, le nouveau foyer de la Compagnie d'opéra canadienne et le Ballet national du Canada. Le Toronto Symphony joue dans le Roy Thomson Hall, rénové sur le plan acoustique. To Tix in Yonge-Dundas Square est le meilleur endroit pour obtenir des rabais à plein prix et à la journée sur les spectacles à Toronto. Il propose également des forfaits de théâtre et de restauration, en partenariat avec des compagnies de théâtre, de danse et d’opéra de Toronto, des restaurants du centre-ville et des attractions culturelles.

Événements annuels

• Exposition nationale canadienne (L'Ex, CNE), Lieu d'Exposition. De la mi-août à la fête du travail. L'Ex est un salon annuel qui offre un parc d'attractions (le Midway), un casino, des divertissements en direct, un marché international, des expositions agricoles incluant du bétail et une variété d'autres expositions. C'est la plus grande foire du Canada et la cinquième en Amérique du Nord, avec une participation annuelle moyenne de 1,3 million de personnes. (mise à jour en janvier 2016)

• Portes ouvertes. Cet événement, qui a eu lieu le dernier week-end de mai, offre aux résidents et aux visiteurs l'occasion de jeter un coup d'oeil derrière les portes de plus de 100 édifices importants sur les plans architectural, historique, culturel et social de la ville. Bon nombre de ces bâtiments ne sont normalement pas ouverts au public. Un certain nombre de musées de la ville offrent l'entrée gratuite le week-end des portes ouvertes. Entrée libre. (mise à jour en janvier 2016)
• Pride Toronto . Tenue la dernière semaine de juin. Pride Toronto est le festival LGBT annuel qui comprend la très populaire Pride Parade qui attire des foules hétéroclites pour découvrir comment les LGBT s'amusent. Voir aussi LGBT Toronto. (mise à jour en janvier 2016)
• Toronto Black Film Festival (TBFF). Tenue en février. TBFF présente les films noirs dignes d'intérêt et offre un forum pour débattre de questions culturelles, sociales et socio-économiques majeures. (mise à jour en janvier 2016)
• Festival international du film de Toronto (TIFF). Commence le jeudi soir suivant la fête du Travail. Ce festival de films internationaux, qui a lieu en public, se déroule dans divers théâtres et attire de nombreuses célébrités et célébrités. (mise à jour en janvier 2016)
• Inside Out LGBT Film & Video Festival , TIFF Bell Lightbox, 350 King St W. Fin mai/début juin. 180 films et vidéos internationaux canadiens, produits par et sur les personnes LGBT, ont duré plus de dix jours.     (mise à jour en janvier 2020)
• Toronto International Festival of Authors , ✉ [email protected]. Fin octobre à début novembre, avec des événements connexes tout au long de l'année. Un des plus grands festivals littéraires du monde. Le festival annuel attire de nombreux auteurs célèbres et prometteurs, en mettant l'accent sur les auteurs canadiens et autochtones. A cause du COVID-19, le festival 2020 aura lieu virtuellement. Les événements comprennent des lectures et des discussions d'auteurs, des ateliers d'écriture, des réunions de club de lecture, des événements pour les enfants et les familles, et des visites à pied audio des quartiers de Toronto qui ont inspiré des histoires sur la ville. Certains événements ont lieu en direct sur la page Instagram du festival @festofauteurs. La plupart des événements sont gratuits. Certains événements, dont les clubs de lecture et les ateliers d'écriture, sont payants : consultez le site web du festival pour plus de détails.     (mise à jour en septembre 2020)

Explorer les quartiers

Foule le long de Chinatown, sur Spadina.

Rues piétonnes de Koreatown.

Toronto compte tellement de quartiers éclectiques qu'une promenade au hasard est fascinante en soi. Vous pouvez commencer par le quartier Downtown puis essayer d'autres quartiers de la ville. Voici quelques suggestions de quartiers à visiter. On trouvera plus de détails et d'autres exemples dans les articles du district.

• District de la distillerie. Les anciennes distilleries de Gooderham & Worts ont été rajeunies dans un village piétonnier dédié aux arts et au divertissement. Il abrite de fantastiques restaurants, festivals et galeries d'art dans ses bâtiments de distillerie datant du XIXe siècle.
• Harbourfront, l'ancien port industriel de Toronto, est aujourd'hui en grande partie un parc avec des sentiers de randonnée à vélo et à pied et d'excellentes vues sur le port. Le Harbourfront Centre est situé juste au bord du lac et accueille de nombreux événements culturels dont la plupart sont gratuits ou relativement peu coûteux. Prenez part aux productions artistiques les plus acclamées dans le monde, ou profitez de l'un des nombreux festivals mondiaux qui ont lieu chaque week-end.
• Îles Toronto. Un petit trajet en ferry bon marché au pied de Bay Street et vous laissez l'agitation de la ville derrière vous. Visuellement, les vues sur les toits des îles sont époustouflantes, et pour le vélo, la marche, les pique-niques ou simplement la détente, les îles de Toronto sont difficiles à battre. Il y a même un petit parc d'attractions pour les enfants, Centreville. Les jours chauds d'été, les températures ici seront souvent de 2 à 3 C plus basses que sur le continent fournissant un soulagement. Vers la mi-été, l'eau est assez chaude pour nager à Hanlan's Point ou pour les plus aventureux, une plage nue se trouve à proximité.
• Little Italy est l'endroit idéal pour se faire une idée de la Méditerranée occidentale. Asseyez-vous dans l'un des nombreux cafés et regardez le monde passer le week-end. Le moment est bien choisi pour visiter la Coupe du Monde masculine de la FIFA (en football/football), peu importe où elle se déroule dans le monde, alors que les communautés locales font face à elles et que les rivalités atteignent un pic de fièvre. Le soutien peut être passionné et même dans les communautés adjacentes et il n'est pas rare de les voir drapés dans une variété de drapeaux incroyables une fois tous les quatre ans.
• Le quartier chinois de Toronto est une excellente façon de goûter à un petit nombre de villes comme Hong Kong, sans avoir à payer le prix du billet d'avion. De grandes foules écrasent les trottoirs, les vendeurs vendent des plats chinois et vietnamiens authentiques, et des renversements moins authentiques. C'est l'une des plus grandes villes chinoises d'Amérique du Nord, et avec de nombreuses boutiques destinées aux touristes, c'est un bon endroit pour ramasser des souvenirs insolites et peu chers. Le quartier abrite également un nombre croissant de boutiques et de restaurants coréens et vietnamiens. La mosaïque multiculturelle de Toronto ne cesse d'évoluer. Pour une visite complète, parcourez Spadina (nord/sud) à partir de College Street au nord ou Queen Street au sud.
• Le marché de Kensington était autrefois un centre de la vie juive qui s'est transformé en centre de la scène bohème de Toronto. Les visiteurs seront assaillis par des sons et des odeurs qui ne ressemblent à aucun autre endroit de la ville, car les rues étroites regorgent d'immigrants, de punks et de yuppies. Les magasins comprennent les magasins de surplus, les cafés, les petits restaurants (y compris végétariens), les vendeurs de vêtements et les magasins de disques. Les marchés du poisson et des fruits sont également très présents et la région connaît un boom alimentaire en Amérique du Sud ces derniers temps.
• Koreatown compte de nombreux commerces de détail et restaurants coréens où le coréen est aussi bien connu que l'anglais dans la signalisation. (Il y a aussi un autre Coréen à North York.
• Gerrard India Bazaar (Little India) Si vous voulez vous faire une idée de la dynamique communauté sud-asiatique de Toronto, voici où vous voulez vous trouver : non seulement la culture indienne est représentée, mais les communautés pakistanaises et afghanes visibles sont aussi en vie dans la rue.
• Le 501 tramway Queen a été reconnu dans le magazine National Geographic pour être le plus long chemin de tramway d'Amérique du Nord (l'un des plus longs au monde). Le trajet d'un bout à l'autre prend quelques heures et traverse un large éventail de quartiers ethniques et culturels.

Club sportif et arène

Toronto compte plusieurs équipes sportives de ligue majeure et de ligue mineure :

• Toronto Argonauts - Ligue canadienne de football, jouant au BMO Field sur le site de l'Exhibition Place.
• Toronto Blue Jays - Major League Baseball, jouant au Rogers Centre (anciennement connu sous le nom de SkyDome, et encore généralement appelé par les locaux).
• Toronto Maple Leafs - Ligue nationale de hockey, jouant au Scotiabank Arena (anciennement connu sous le nom de Centre Air Canada).
• Toronto Raptors - National Basketball Association, jouant au Scotiabank Arena. Les champions actuels de la NBA.
• Toronto Rock - National Lacrosse League, jouant au Scotiabank Arena.
• Toronto FC - Major League Soccer, jouant au BMO Field.
• Marlies de Toronto - American Hockey League (équipe de ferme des Maple Leafs de Toronto). Jouez au Ricoh Coliseum.
• Toronto FC II - USL League One (équipe de réserve du FC de Toronto); depuis 2019, TFC II joue au centre de formation de TFC à Downsview Park à North York. La première ligue est en fait une ligue de troisième rang; Après la saison 2018, le TFC II est tombé du deuxième niveau, maintenant connu sous le nom de Championnat USL.
• York9 FC - Autre équipe pro football, celle-ci a commencé à jouer en 2019 en tant que membre fondateur de la nouvelle Ligue canadienne de Premier League. Ils jouent à domicile au stade York Lions Stadium sur le campus de l'Université York à North York, mais ont des projets à long terme pour construire leur propre stade dans la région de York.
• Toronto Wolfpack - Équipe de rugby de ligue jouant en Super League, le plus haut niveau de la pyramide anglaise de rugby league, qui comprend également 10 équipes d'Angleterre et une de France. Le Wolfpack joue au Lamport Stadium dans le quartier Liberty Village.

La Scotiabank Arena, 40 Bay St. Elle a été appelée Centre Air Canada (ou "le Hangar") jusqu'en 2018.

Le Centre Rogers, 1 Blue Jays Way. Le plus souvent cité par son nom "SkyDome" original.

Les Jardins de la Feuille d'érable, 60, rue Carlton. arène historique à Toronto, à l'angle nord-ouest de la rue Carlton et de la rue Church, dans le quartier Garden de Toronto; aujourd'hui transformé en supermarché Loblaws et en centre sportif de l'Université Ryerson, le Mattamy Athletic Center des Jardins.

Le Centre d'Aviva, 1 Rue Shoreham. Un complexe de tennis qui sert principalement de centre d'entraînement, mais qui comprend également un terrain de stade principal qui accueille souvent des concerts de saison. L'utilisation la plus remarquable du complexe est l'Open du Canada (commandité par la Rogers Cup), un événement de premier plan à la fois sur le ATP Tour masculin et le WTA Tour féminin. Le Centre Aviva accueille l'événement ATP les années paires et l'événement WTA les années impaires, alternant avec Montréal dans les deux cas.

Toronto offre de nombreuses possibilités de shopping, et presque n'importe quelle partie de la ville possède des endroits uniques pour faire du shopping :

Vue intérieure du Toronto Eaton Centre.

• Toronto Eaton Centre . Sur la place Yonge-Dundas. Plus de 285 magasins et services, dont la plupart des marques les plus populaires d'Amérique du Nord, et deux cours d'alimentation pour tous les goûts. 
• Le système "PATH" . Reliant 1 200 magasins et 50 bâtiments, The PATH est un centre commercial souterrain qui a été créé pour permettre à tous les navetteurs de se rendre de la gare Union à leurs bureaux et de revenir sans jamais sortir. Dans une ville de Toronto où il fait chaud et froid en hiver, c'est essentiel. 
• Mink Mile. Si vous vous dirigez vers l'ouest à partir de l'angle de Yonge et Bloor, vous vous trouvez dans les quartiers les plus chics de Toronto, facilement accessibles depuis la station de métro Bloor-Yonge ou Bay. La rue Bloor, entre Yonge et Avenue, est considérée comme la version de la Cinquième Avenue de Toronto, avec des noms haut de gamme comme Hermes et Louis Vuitton, et le grand magasin Holt Renfrew.
• Yorkville. Ce quartier commerçant haut de gamme, juste au nord de Bloor Street et à l'ouest de Bay Street, abrite de nombreuses boutiques de créateurs. Elle compte également de nombreuses galeries d'art.
• Kensington Market offre une expérience de shopping bohème, surtout le long de l'extrémité sud de Kensington Avenue. Il y a des maisons qui bordent les deux côtés de la rue ont été transformées en magasins avec des porte-vêtements exposés dans la cour d'entrée.
• Il y a de nombreux quartiers commerçants de quartier dans le centre-ville. Celles-ci se trouvent le plus souvent le long des artères principales bordées d'un côté ou de l'autre par des commerces dans des immeubles bas. Quelques exemples sont Queen Street West (surtout à l'est de Spadina Avenue et s'étendant vers l'ouest jusqu'au West End), Uptown Yonge au nord d'Eglinton Avenue sur Yonge Street, et Roncesvalles Village. Il y a beaucoup d'autres quartiers avec des rues bordées de magasins dans le centre-ville, mais peu dans les quartiers de banlieue comme Etobicoke, North York et Scarborough qui ont tendance à préférer les centres commerciaux. Consultez les articles du district.
• Centre commercial Yorkdale. Un centre commercial au nord de la ville, accessible depuis la station de métro Yorkdale. Il s'agit d'un centre commercial haut de gamme à service complet avec des centaines de magasins, mais qui regorge aussi de paquets d'adolescents errants qui utilisent les installations comme scène sociale. Vous pourrez utiliser le métro si possible le week-end, car les habitants emmènent les places de stationnement sur place. 

Argent

Changer de l'argent dans une banque ou une institution financière reconnue est préférable; il y a quelques bureaux spécialisés de changement dans le district financier de Toronto et à Mississauga dans les aérogares. Certains hôtels, boutiques de souvenirs et bureaux de tourisme échangent de l'argent, mais leurs tarifs ne vous laisseront pas sourire. De nombreux endroits à Toronto acceptent les dollars américains pour les petites transactions - avec un taux de change approximatif de 1:1 - et il est conseillé d'obtenir des dollars canadiens si vous utilisez de l'argent liquide. Les pièces américaines sont souvent mélangées avec les pièces canadiennes dans les magasins puisqu'elles sont d'apparence similaire.

• Travelex (www.travelex.com/ca) a des succursales dans le district financier (+1 416-304-6130); First Canadian Place, Banque de Montréal, 100, rue King W; M-F 8h-17h) et à l'aéroport de Mississauga.
• Calforex Currency Services (290 Queen St West) donne de bons tarifs pour l'argent liquide, l'achat et la vente GBP, USD, EUR; sur des sommes substantielles peuvent être aussi peu que 1% des taux interbancaires.
• Les succursales d'American Express à Toronto ne fonctionnent qu'à titre d'agences de voyages et ne traitent pas les transactions financières.
• Les sociétés de chèques comme Money Mart (+1 416-920-4146, à plusieurs endroits) peuvent habituellement échanger des dollars américains contre des dollars canadiens, mais les taux tendent à être pires que ceux des autres institutions financières.

Toronto est généralement considérée comme l'une des plus grandes villes alimentaires d'Amérique du Nord. Il a la même variété que New York ou San Francisco et le centre-ville compact et sûr les maintient en contact. Toronto, l'une des villes les plus multiculturelles au monde, possède une authentique cuisine ethnique comme aucune autre ville d'Amérique du Nord. Il est facile de manger à l'extérieur de Toronto et de prendre un superbe repas pour bon marché.

Les marchés des agriculteurs

Entouré par les vastes terres agricoles fertiles du sud de l'Ontario, Toronto compte une abondance de marchés agricoles - un phénomène qui se produit, en saison, presque tous les jours. Plusieurs marchés sont ouverts toute l'année, tandis que d'autres sont saisonniers, généralement de mai à octobre.

• Marché Saint-Laurent . Depuis 1901, nous apportons la nourriture la plus fraîche de la ville aux touristes et aux habitants de Toronto. Situé à Jarvis et à Front, le marché du Saint-Laurent s'étend sur 2 bâtiments, un bâtiment principal du côté sud de Front St. et un bâtiment temporaire au sud du bâtiment principal. Le bâtiment temporaire abrite un Farmer's Market, ouvert tous les samedis de l'année. Il comprend des légumes frais en saison, des conserves, des épices et des herbes, et des aliments de base, comme le miel provenant directement de l'apiculteur ou du sirop d'érable provenant des personnes qui l'ont appâté et bouilli, et des vins ontariens de qualité. Le bâtiment principal, plus grand, compte plus de 50 vendeurs spécialisés, avec une grande section de fruits de mer, une douzaine de bouchers, plusieurs boulangeries et trois fromageries très complètes. Au sous-sol, il y a aussi un espace de spécialité pour les artisans et un grand espace de restauration, avec des marchands qui cuisinent souvent des aliments qu'ils ont achetés frais ce matin-là à l'étage. Le bâtiment principal est ouvert toute l'année, Tu-Th 8h-18h, F 8h-19h, Sa 5h-17h. 
• Riverdale Farm , 201 Winchester St (à trois rues à l'est de Parliament Street). Ferme de production toute l'année appartenant à la Ville de Toronto dans le cadre de son vaste réseau de parcs, ouverte tous les jours pour les visites, l'éducation et plus de 9h à 17h. Les Friends of Riverdale Farm exploitent un magasin et un restaurant sur place, Shop at the Farm and Farm Kitchen, à Simpson House (tous les jours de 10h à 16h), et un Farmer's Market hebdomadaire (les mardis, 10 mai à octobre, 15h30 à 19h). La ferme Riverdale est une ferme en activité, avec des granges et des paddocks en plein air, et des animaux de tous types. Dans le but de fournir une éducation sur l'agriculture, le personnel est accessible et discutera des tâches quotidiennes de la gestion d'une ferme. Des excursions sont proposées ou vous pouvez vous promener librement dans les 350 000 m². 

Autres marchés agricoles à Toronto :

• Hôtel de ville, place Nathan Phillips, 100, rue Queen Ouest. Mercredi, 1er juin-5 octobre, 10h-14h30 (sauf le 29 juin pour le Jazz Festival).
• East York Civic Center, 850 Coxwell Ave. Mardi 24 mai-25 octobre, 9h-14h. 
• Etobicoke Civic Center, 399 The West Mall. samedi 4-29 octobre, 8h-14h.
• North York Civic Center, place Mel Lastman, 5100 rue Yonge Jeudi, 16 juin-20 octobre, 8h-14h.
• Scarborough Civic Centre, Albert Campbell Square, 150 Borough Drive. Vendredi 3 juin-14 octobre de midi à 17h.
• Le marché agricole de Dufferin Grove, 875 rue Dufferin (face au Dufferin Mall). Jeudi, toute l'année (en plein air autour du restaurant en été et au restaurant en hiver) 15h30-19h. 
• Green Barn Market, 601 Christie St. samedi 8h-12h30 (situé dans les Artscape Wychwood Barns restaurés).

Quartiers alimentaires intéressants

• Cabbagetown est un quartier historique désigné dans la moitié orientale du centre-ville.
• District universitaire : un petit coin de la rue Baldwin (à l'est de Spadina, au nord de Dundas) regorge de petits cafés en plein air idéaux pour les déjeuners d'été.
• Chinatown compte également de nombreux restaurants vietnamiens et thaïlandais.
• Hakka Food est un style de cuisine chinoise originaire d'Inde avec les Chinois migrants de Calcutta. Connue aussi sous le nom de cuisine chinoise à l'indienne, en dehors de l'Inde et de certains pays d'Asie du Sud-Est, Toronto est la seule ville au monde à avoir une telle variété de restaurants Hakka.
• King Street, entre l'avenue University et l'avenue Spadina, compte de nombreux restaurants qui attirent les amateurs de théâtre.
• Queen Street East, entre l'Empire et Leslie, compte de nombreux restaurants décontractés et branchés qui s'harmonisent avec la ville de Leslieville.
• College Street, à l'ouest de Bathurst, offre un choix moins cher de restaurants éclectiques populaires auprès des étudiants universitaires de l'Université de Toronto voisine.
• L'avenue Bayview au sud d'Eglinton est l'emplacement de quelques-unes des meilleures pâtisseries françaises de Toronto.
• La rue Bloor, à l'ouest de Spadina dans l'annexe, possède un ensemble similaire de restaurants à College St, avec une concentration particulièrement importante de restaurants coréens et japonais abordables. La plupart des restaurants ont tendance à être très décontractés.
• Yorkville : il s'agit plus d'être vu que de manger, mais il y a quelques perles cachées, et ce quartier est célèbre pour ses célébrités touristiques. Les restaurants facturent souvent des frais supplémentaires pour des repas autrement médiocres.
• Le plus grand journal de la ville, le Toronto Star, a choisi le Downsview Park Flea Market food court comme le meilleur de la ville. Ouvert uniquement le week-end et plutôt isolé, il propose une variété de plats authentiques, de l'afghan à la trinidadienne, sans les chaînes de restaurants qui dominent les restaurants de la ville. Il est situé au nord du centre-ville, mais est accessible depuis la station de métro Downsview sur la ligne Spadina et partage de l'espace avec plus de 400 détaillants indépendants.

Cafés

Consultez les articles du district pour trouver des cafés indépendants.

• Aroma Espresso Bar . Cette chaîne de cafés a des adresses dans toute la ville. Aroma pourrait être le meilleur des grandes chaînes de café pour les espresso cafés et rivalise avec la qualité dans de nombreux cafés indépendants. Le café est servi dans une tasse et une soucoupe avec une cuillère en métal (vous n'aurez peut-être pas la cuillère à d'autres endroits), et vous obtiendrez un morceau de chocolat (une petite touche). (mise à jour en novembre 2015)
• Balzac's. Balzac's est une petite chaîne de cafés dans des quartiers intéressants. Il ne sert que du café bio, du commerce équitable, du cacao et du sucre, et son lait est local et bio. (mise à jour en janvier 2017)

Végétarien

Certains quartiers avec des restaurants végétariens sont Kensington-Chinatown, The Annex et Chinatown East.

La majorité de la vie nocturne à Toronto est concentrée sur le Clubland, qui porte bien son nom, et dans le quartier de la mode de Queen Street West. Presque partout, les pubs et les bars débordent de monde, mais pas autant qu'Adélaïde et Queen Street dans ces quartiers. Les clubs ont tendance à fonctionner dans les rues Richmond et Adelaide (toutes deux s'étendent d'est en ouest, à un pâté de maisons de distance); les noms changent fréquemment, mais le district continue. Trois autres clubs à noter en dehors de ce quartier : Le méga-club/ultra-lounge Muzik Nightclub (par Exhibition Place), le Phoenix (de longue date) et les Docks (qui fonctionnent littéralement sur une partie du port commercial de Toronto, mais qui offre une vue exceptionnelle sur la ville pendant les chaudes nuits d'été, et qui dispose d'un vaste complexe de divertissements).

Certaines des boîtes de nuit les plus récentes et les plus chaudes de Toronto se sont ouvertes dans le quartier de King Street West/Liberty Village. Cette zone a tendance à attirer une foule plus mature (25 ans et plus); mais cela est payant car les boissons et les entrées dans les lieux sont généralement un peu plus chères ici qu'à Clubland.

Les foules axées sur l'art hanche et la musique ont tendance à graviter vers Parkdale (Queen West, devant Bellwoods Park). Les hipsters s'étalent dans les nombreux bars, galeries et clubs qui parsèment le quartier notamment Stones Place (pour la plupart des Indiens et parfois des foules gays), The Social (un sac mélangé), et le Drake et son pauvre cousin Gladstone Hotels. Les mêmes personnes fréquentent également les quartiers de l'annexe et du marché de Kensington de la ville le soir pour les soirées discothèque, les boissons décontractées et les événements artistiques et musicaux. L'une des principales "corsos" de la ville est Little Italy : College Street, entre Bathurst et Ossington, déborde de musique, de cafés sur le trottoir et d'excellente nourriture et une foule qui aime la chaleur estivale et les offres. College Street, à l'est de Bathurst, accueille de nombreux étudiants, dont Sneaky Dee's, célèbre parmi les habitants pour ses nachos. L'âge minimum légal pour boire est de 19 ans.

Toronto compte plus d'une douzaine de microbrasseries. Une microbrasserie populaire est Steam Whistle Brewing (au sud de la tour CN dans le quartier des divertissements) qui offre des visites guidées de sa brasserie située dans un ancien rond-point de locomotives. Contrairement à Steam Whistle, la plupart des microbrasseries de Toronto sont des brasseries servant des brasseries maison avec des plats de pub. Environ la moitié des pubs sont situés dans le quartier du West End. Les autres quartiers abritant un pub brasserie sont Harbourfront (Amsterdam BrewHouse), Distillery District (Mill St. Brew Pub), Midtown (Granite Brewery) et East End (Left Field Brewery).

On peut trouver des listes individuelles dans les articles de district de Toronto.

La plupart des hôtels et auberges sont situés directement en dehors du centre-ville. Les prix des chambres vont généralement de 150 $ pour un hôtel standard, de 60 $ à 80 $ pour un motel et de 20 $ à 40 $ pour un lit dans une auberge.

Hôtels

Toronto compte une grande variété d'hôtels qui peuvent convenir à tous les budgets.

Les auberges

Toronto compte plusieurs auberges de jeunesse, dont certaines dans le centre-ville, comme l'auberge HI-Toronto située au pied de Church Street.

Bed & Breakfast

Une autre alternative populaire pour plus de nuits est le bed & breakfast, dont Toronto compte des centaines, dont beaucoup dans le centre-ville. Les prix varient de 60 $ à plusieurs centaines de dollars selon la maison et les prestations offertes.

Collège universitaire de l'Université de Toronto

Les étudiants étrangers préfèrent souvent étudier à Toronto en raison de sa sécurité, de sa proximité avec d'autres destinations touristiques, de ses taux de change favorables et de ses politiques de visas. Cependant, malgré son statut de plus grande ville du pays et de centre économique du Canada, elle est étonnamment mal desservie par les universités. Ce manque d'éducation postsecondaire a conduit à la création d'universités importantes dans les villes de taille moyenne qui entourent Toronto : l'Université de Waterloo et l'Université Wilfrid Laurier à Waterloo, l'Université de Guelph à Guelph, l'Université McMaster à Hamilton, l'Université Brock à St. Catharines et l'Université Trent à Peterborough. Les universités de Toronto demeurent parmi les meilleures du pays :

• L'Université de Toronto. La plus grande université du Canada est répartie dans toute la ville (y compris le campus principal du centre-ville, le campus de Scarborough à l'est et l'Université de Toronto à Mississauga (UTM) dans la ville voisine de Mississauga). Cette université est régulièrement classée parmi les trois meilleures du pays et fait partie de la "Ligue canadienne d'Ivy". En raison de sa taille, le campus du centre-ville de l'Université de Toronto, connu sous le nom de campus de St George, après la rue qui le traverse, a sa propre "sphère d'influence", transformant les quartiers environnants en villes miniatures collégiales, avec de nombreux bars, restaurants, librairies, épiceries et départs à bas prix. Cliquez sur le lien pour obtenir un guide sur le campus de l'Université de Toronto.
• Université York. Troisième plus grande université au Canada, l'Université York compte deux campus - le campus Keele près de Keele Street et Steeles Avenue West à la frontière nord de la ville, et le collège Glendon d'origine à Lawrence Avenue East et Bayview Avenue. La station de métro York University sur la ligne 1 Yonge-University est située dans le campus de Keele. Les bus 124 et 162 relient la gare Lawrence (également sur la ligne 1 Yonge-University) au Collège Glendon.
• Université Ryerson. Au coeur du centre-ville. Il était autrefois polytechnique, mais est maintenant la troisième université de Toronto. L'université est particulièrement connue pour son école de gestion et son programme de journalisme. Son campus est centré sur le Kerr Hall, qui forme une place autour d'un quad central, il remplit le bloc délimité par les rues Gould, Gerrard, Victoria et Church. Ryerson possède également des immeubles dans toute cette partie de la ville, y compris l'école de gestion Ted Rogers, dans les rues Bay et Dundas.
• Université OCAD. L'université se concentre exclusivement sur l'art et le design. Le campus se trouve dans la rue Dundas Ouest, près de Spadina.
• Le Seneca College. Le plus grand collège du Canada est réparti dans toute la ville avec plus de 16 campus de tailles différentes.
• George Brown College. Trois campus : St. James (centre-ville), Casa Loma (centre-ville) et Waterfront (Harbourfront).
• Humber College. Deux campus : Lakeshore et North.

Toronto, comme d'autres villes canadiennes, compte également des dizaines d'écoles d'anglais langue seconde. La plus grande association d'écoles privées d'anglais et de français est l'Association canadienne des écoles de langues privées.

Appel

Pour les urgences mettant en danger la vie ou les crimes en cours, composez le 9-1-1 sur tout téléphone fixe, mobile ou payant (sans frais).

Les appels locaux payants coûtent 50 cents. La zone d'appel locale de Toronto s'étend en gros d'Oakville à Ajax; Oshawa, Hamilton et leurs banlieues voisines sont à longue distance. Les appels locaux ne sont pas limités, vous pouvez donc parler aussi longtemps que vous le voulez. En raison de la popularité des téléphones portables, il y a moins de cabines téléphoniques payantes que les années précédentes, donc elles peuvent être difficiles à localiser. La plupart des grandes installations publiques ont encore de nombreux téléphones payants à utiliser. Dans les centres commerciaux, les téléphones payants sont généralement situés entre les portes intérieure et extérieure à l'entrée. Les téléphones payants sont également fournis régulièrement dans les stations de métro TTC, y compris sur les plateformes, comme dispositif de sécurité. Le service cellulaire n'est généralement pas disponible dans le métro, sauf dans les zones extérieures ou au-dessus du sol. Dans d'autres zones souterraines, comme les niveaux inférieurs des centres commerciaux et dans le PATH, la réception est généralement disponible, même si elle est un peu plus faible.

De plus, de nombreuses installations publiques (comme les centres commerciaux) disposent désormais de téléphones qui fournissent des appels locaux gratuits, qui sont financés par des publicités fonctionnant sur des écrans LCD couleur. Surveillez les grandes ovales murales dans les zones à forte circulation.

Toronto a trois codes régionaux : 416, 647 et 437. Ces codes régionaux sont tous associés à la même zone géographique. Les zones de banlieue à l'extérieur de la ville ont trois codes de zones qui se chevauchent : 905, 289 et 365. Par conséquent, Toronto a un numéro local à 10 chiffres. Vous devez toujours composer l'indicatif régional dans le numéro que vous tentez d'atteindre.

Les cartes d'appel internationales sont largement disponibles dans de nombreux pays pour des tarifs raisonnables. Étant donné que les appels interurbains payants sont surévalués (les téléphones payants de Bell facturent près de 5 $ à la première minute et un tarif inférieur par la suite, les concurrents sont 1 $ pour trois minutes), si vous devez passer des appels téléphoniques depuis les cabines téléphoniques, il est préférable d'acheter des cartes prépayées.

Internet

Toronto compte de nombreux cybercafés, notamment sur la rue Yonge, autour de Bloor, et aussi sur la rue Bloor, entre Spadina et Bathurst, bien que leur nombre soit en baisse. La plupart des grands hôtels offrent une connexion haut débit à Internet dans leurs chambres et dans leurs centres d'affaires. La plupart des cafés, quelques hamburgers et de nombreux restaurants de la ville offrent un accès Internet sans fil (plus souvent gratuit, parfois non). Lors de visites répétées dans la ville, le café Internet que vous avez utilisé la dernière fois aura disparu, une victime de la disponibilité généralisée d'Internet à haute vitesse ailleurs. Une fois que vous avez trouvé un endroit où appeler chez vous, les coûts sont normalement d'environ 3 $ pour 30 minutes.

Une connexion Internet gratuite est disponible sur les ordinateurs des succursales de la Bibliothèque publique de Toronto, et la Bibliothèque de référence de Toronto offre également un accès sans fil gratuit aux deux premiers étages. Visitez aussi le Toronto seo expert

Toutes les stations de métro TTC disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite ; le service ad-based utilise le nom de réseau TCONNECT. Pour plus de détails, consultez la page Web du wifi de TTC.

Courrier

En général, les timbres sont achetés et les colis sont pesés et expédiés à un point de vente postal situé dans un magasin de détail comme un magasin de variétés ou un pharmacie. Il semble que la plupart des magasins Shoppers Drug Mart aient un comptoir postal à un comptoir spécial souvent à l'arrière du magasin. Les points de vente peuvent vendre des articles philatéliques (numéros récents seulement).

Presse écrite

• Le Toronto Star, un journal quotidien de grande importance, politiquement à gauche du centre, qui couvre les actualités locales, nationales et mondiales. Le co-créateur de Superman, Joe Shuster, qui a déjà présenté ce document, a utilisé l'édifice Old Toronto Star (qui n'existe plus) comme inspiration pour le journal "The Daily Planet".
• Le Sun de Toronto, un quotidien tabloïd, politiquement conservateur, qui couvre les actualités locales, nationales et mondiales.
• Le Globe and Mail, un quotidien national de grand format avec édition locale, publié à Toronto. Vaste couverture commerciale et boursière, politiquement centriste.
• Le National Post, un quotidien national de grand format, modérément conservateur.

Les journaux hebdomadaires gratuits, distribués à partir de boîtes situées aux coins des rues et dans les racks des magasins et des restaurants, sont de bonnes sources d'information sur le cinéma, la restauration, la musique, le théâtre et d'autres événements ainsi que les nouvelles locales :

• Aujourd'hui, les nouvelles alternatives et les annonces complètes; publié le jeudi.
• Xtra!, qui fournit des informations et des listes gays et lesbiennes, avait cessé de publier une édition imprimée, mais continue en ligne.

Selon l'endroit où vous allez à Toronto, vous pourrez trouver des journaux locaux imprimés dans une variété de langues. Par exemple, dans Chinatown, vous trouverez des journaux chinois. Dans "Little Italy", vous trouverez des journaux italiens. Vous trouverez également des journaux en français, espagnol, portugais, persan, arabe, tagalog, grec, ourdou et plus encore.

Criminalité

Toronto est remarquablement en sécurité et les rues sont animées de piétons et de cyclistes, même la nuit dans la plupart des quartiers. Si vous utilisez le bon sens, vous ne devriez avoir aucun problème.

Le taux global de criminalité violente au Canada, et particulièrement à Toronto, est beaucoup plus faible que dans les grandes villes des États-Unis. La petite délinquance n'est généralement pas un problème à Toronto, mais comme c'est toujours le cas, restez vigilant à l'égard de vos biens. Le vol de voitures et de vélos est comparable à d'autres grandes villes nord-américaines.

Il y a des quartiers qui sont connus dans les médias et dans la rue comme étant plus dangereux, bien que les statistiques de la police ne soient pas couramment utilisées pour justifier ces croyances. Néanmoins, bien que des agressions et d'autres crimes puissent se produire n'importe où, surtout tard la nuit quand peu de gens sont là, il est raisonnable d'éviter certaines zones (encore une fois, généralement tard la nuit). Ces quartiers comprennent la vieille ville et les quartiers populaires : Crescent Town, Regent Park, parties de Parkdale, parties de St. Jamestown, Moss Park, Alexandra Park, Flemingdon Park/Victoria Village et Weston-Mount Dennis. Zones extérieures: Jane and Finch ("Jane Corridor"), Lawrence Heights, the Peanut (c.-à-d. Don Mills et Sheppard), Rexdale/Jamestown Crescent, Malvern, Kingston et Galloway, Steeles-The Amoureaux, Dorset Park, Westminster-Branson et Eglinton East-Kennedy Park. Restez à l'écart des zones obscures, où la drogue, la prostitution et les crimes violents comme les vols à main armée peuvent se produire. Ces quartiers se dégradent sensiblement d'un point de vue visuel, ce qui donne de nombreux avertissements pour se retourner.

Sans abri

Toronto compte une population visible de sans-abri, dont beaucoup vous demanderont de l'argent. On sait que les mendiants de Toronto demandent des documents sous prétexte qu'ils ont besoin du tarif TTC (Toronto Transit Commission). Lorsqu'on leur offre des jetons TTC, ils les accepteront et s'approcheront ensuite d'autres passants pour tenter de les revendre en espèces. Si une personne de la rue offre de vous vendre un jeton qu'elle prétend avoir "trouvé" à Toronto, parfois à une valeur faciale inférieure, il y a des chances pour que ce moyen de transport leur soit donné par un passant bien intentionné qui croyait qu'ils avaient faux prétention qu'ils avaient besoin d'un tarif TTC pour rentrer chez eux.

Il y a aussi eu des cas dans le passé avec des "enfants squeegee" qui sauteraient dans les intersections quand la circulation est arrêtée aux feux et demandent de l'argent pour nettoyer les pare-brise. Cela devient de moins en moins courant, car cette forme d'interférence avec le trafic automobile est expressément illégale en vertu de la Loi sur la circulation routière de l'Ontario et peut être signalée à la police.

Piétons

Faites attention lorsque vous descendez des tramways et toujours regardez à droite avant de quitter la voiture. Bien que les véhicules soient supposés s'arrêter lorsque les portes des tramways s'ouvrent, certains automobilistes et cyclistes ignoreront cela et continueront à le faire.

La prolifération des dispositifs de transmission de données mobiles a conduit à des "opérations multitâches" dans une grande partie de la population piétonne de cette ville. Si vous conduisez, faites du vélo ou même marchez, à Toronto, n'oubliez pas de garder un oeil ouvert pour un piéton qui peut être plus concentré sur son appareil.

Météo

Évitez les rives de la rivière/de la crique ou les passages souterrains des ponts pendant les périodes de pluie excessive, pendant/après les fortes averses ou la fonte des neiges. L'inondation peut adoucir le sol et le faire s'effondrer soudainement dans l'eau sous n'importe quel poids.

À l'occasion, Toronto sera frappée par une tempête hivernale sévère accompagnée d'une importante chute de neige (souvent mêlée à une pluie verglaçante, à une glace ou à une traînée). Eviter de conduire pendant et immédiatement après les tempêtes, si possible. C'est particulièrement vrai pour ceux qui ne connaissent pas la conduite hivernale et le contrôle d'une voiture dans un skid. Prenez le transport en commun, marchez ou restez à l'intérieur.

Le Bureau des relations internationales et du protocole

Ce bureau gère l’interaction du gouvernement de l’Ontario avec le plus grand corps consulaire du Canada (et l’un des plus importants au monde). Une centaine de pays sont représentés à Toronto.

•   Brésil, 77 Bloor Street West, Suite 1109, ☏ +1 416-922-2503, télécopie : +1 416-922-1832. 
•   Chine, 240, rue George, ☏ +1 416-964-7260. 
•   El Salvador, 151, rue Bloor Ouest, bureau 320, ☏ +1 416-975-0812, télécopie : +1 416-975-0283, ✉ [email protected]. 
•   Grèce , 365 Bloor Str. Est, bureau 1800, ☏ +1 416-515-0133, télécopie : +1 416-515-0209, ✉ [email protected]. 
•   Inde , 365, rue Bloor Est, ☏ +1 416-960-0751. M-F 9h à 11h30. 
•   Italie , 136 Beverley St, ☏ +1 416-977-1566, télécopie : +1 416-977-1119. 
•   Japon , 77 King St West Suite 3300, ☏ +1 416-363-7038. 
•   Macédoine, 90 avenue Eglinton. East, Suite 210, ☏ +1 416-322-2196, télécopie : +1 416-322-2412, ✉ [email protected]. 
•   Pays-Bas, 1 rue Dundas, bureau 2106, sans frais : +1-877-DUTCHHELP (388244357), télécopie : +1 416-598-8064, ✉ [email protected]. 
•   Afrique du Sud , 110 Sheppard Ave E, Suite 600, North York, ☏ +1 416-944-8825, télécopie : +1 416-944-0925. 
•   Russie , 175 rue Bloor Est, Tour Sud, Suite 801, ☏ +1 416-962-9911, télécopie : +1 416-962-6611, ✉ [email protected]. M-F 9 h 30 à 12 h 30. 
•   Royaume-Uni, 777 Bay St, Suite 2800, ☏ +1 416-593-1290, télécopie : +1 416-593-1229, ✉ [email protected]. 
•   États-Unis, 360 University Ave, ☏ +1 416-595-1700, télécopie : +1 416-595-1090. 9H-13H. 

Toronto est un excellent point de départ pour explorer le sud de l'Ontario. Il y a de nombreuses plages de sable doré le long des eaux fraîches propres des Grands Lacs qui sont idéales pour les chaudes journées d'été. Les destinations populaires de la plage dans les 1½-2½ heures de Toronto comprennent Wasaga, Sauble Beach, Sandbanks, Grand Bend, Long Point et Turkey Point.

Golden Horseshoe

• Région du Niagara — Une région luxuriante connue principalement pour ses vergers et ses vignobles, ainsi que les chutes d'eau vertigineuses des chutes du Niagara et la belle ville de Niagara-on-the-Lake. Du côté américain des Chutes, il y a plusieurs centres commerciaux de magasins d'usine. 1 à 1 h 30 au sud le long de la QEW; quelques bus-excursions assurent le retour le jour même. C'est l'une des principales régions viticoles de l'Ontario, et plusieurs compagnies effectuent des visites de dégustation de vin en autobus à partir de Toronto, à partir de 125 $ (taxe incluse), comme Niagara Vintage Wine Tours Toronto et Niagara Airbus.
• Main Street Unionville, située dans la ville de banlieue de Markham au nord de Toronto, est un village historique construit dans les années 1840. Typique d'un petit village, elle présente de nombreux bâtiments d'époque pittoresques dans un cadre idyllique.
• Région de Waterloo — Cette région, située à une heure et demie à l'ouest de Toronto, compte de grands campus universitaires, des collines de ferme et une culture mennonite.
• L'escarpement du Niagara — Une biosphère mondiale, protégée par le mandat de l'ONU, allant des chutes Niagara à Hamilton en direction ouest, puis vers le nord jusqu'à la baie Georgienne. Il est recouvert d'une forêt offrant de hautes vues sur les falaises le long de la piste Bruce, qui longe la bordure ouest de la région du Grand Toronto. À son point le plus proche, il se trouve à environ une demi-heure de route de l'extrémité ouest de Toronto.
• Newmarket a son quartier de conservation du patrimoine de Main Street et de nombreux bâtiments patrimoniaux dans une zone accessible à pied.
• Le Canada's Wonderland est un parc à thème populaire et saisonnier exploité par la Foire du Cèdre à Vaughan. Il est à 20 minutes en voiture sans circulation et des bus desservent le centre-ville en été.

Ontario

• Muskoka, Triangle géorgien et Kawarthas — Toutes les 1½-2 heures au nord sont des zones de campagne cottage avec des terrains plus rocheux et vallonnés surmontés de centaines de lacs et de voies d'eau. Muskoka et les Kawarthas sont réputées pour leurs auberges de campagne, leurs cottages, leurs spas/stations, leurs parcs provinciaux et une foule d'activités de plein air, dont le camping, la pêche et la chasse, la motoneige, l'observation de la nature et la randonnée au milieu de la beauté naturelle. La région de la baie Georgienne est le point de rencontre entre le terrain vallonné et les falaises de l'escarpement du Niagara et ses rivages. La région possède des installations de ski réputées qui sont souvent marquées par de fortes chutes de neige, mais les plages de la plage de Wasaga, les vignobles et le golf sont le choix en été.
• Stratford — Cette jolie ville située à deux heures à l'ouest de Toronto accueille le Stratford Shakespeare Festival, un festival de renommée mondiale (avril-novembre).

• Mille îles et Kingston — Cette région pittoresque et sa ville historique voisine sont à 3 heures à l'est, sur la route d'Ottawa
• Ottawa — La capitale canadienne se trouve à environ 4 h 30 de route de Toronto.
• Windsor, London, et Sarnia se trouvent à l'angle sud-ouest de l'Ontario et à l'extrême sud du Canada. Seulement 3 heures de route.

États-Unis

• Buffalo — L'architecture magnifique du début du XXe siècle, dont certaines oeuvres de Frank Lloyd Wright et d'excellents musées, se trouve à 1½ heure de route de Toronto.
• De l'autre côté de la rivière Detroit depuis Windsor, se trouve Detroit, qui offre de la musique motown, des musées automobiles, des bâtiments historiques, des musées et des théâtres. A 4 heures de route.
• La ville qui ne dort jamais, New York City, est à seulement 8-10 heures sans circulation, via I 90 et I 87. On peut également y prendre 2 h de vol.
• À 8-9 heures de route, Chicago accueille également de la musique blues, Millennium Park, des conditions climatiques venteuses et des pizzas à base de produits frais.
• Si vous êtes dans l'histoire et que vous voulez voir la capitale des États-Unis, Washington, D.C., vous devez conduire 8-10 heures.

Ailleurs au Canada

• Montréal est à 6-7 heures de route de l'est ou à 4 1/2 heures de train. La ville bilingue de Montréal abrite la culture franco-canadienne, une belle architecture et les Laurentides ne sont pas loin.
• Vous pouvez prendre un train de VIA pour vous rendre dans de nombreuses régions du Canada, dont Winnipeg, Calgary, et Vancouver.